Vzhajajoči sončni žarki se pretakajo skozi dvigalo in vržejo zlati sij v strastno srečanje. Zgodnji jutranji poizkus se segreje, ko ga željno razkorači, njuni telesi pa se gibljeta v popolnem ritmu. Ekstaza njunega skupnega vrhunca je ujeta v intimnem prostoru.